Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Traditionsrestaurant
    مطعم تقليدي
    ...
    ein traditionelles Restaurant
    مطعم تقليدي
    relevante Treffer
    herkömmlich (adj.)
    تَقْلِيديّ
    routinemäßig (adj.) , [routinemäßiger ; am routinemäßigsten ]
    تَقْلِيديّ
    die Schulmedizin (n.) , {Med}
    الطِّبُّ التَّقْلِيْدِيّ {طب}
    die konventionelle Medizin (n.) , {Med}
    الطب التقليدي {طب}
    schablonenmässig (adj.)
    تَقْلِيديّ
    ein traditionelles Kostüm
    زي تقليدي
    die traditionelle Kleidung
    الزي التقليدي
    brauchtümlich (adj.)
    تَقْلِيديّ
    nachahmlich (adj.)
    تقليدي
    klassisch (adj.) , [klassischer ; am klassischsten ]
    تَقْلِيديّ
    klassizistisch (adj.)
    تقليديّ
    habituell (adj.)
    تَقلِيدِيّ
    die Volksmedizin (n.) , {Med}
    طب تقليدي {طب}
    überkommen (adj.) , [– - ; - ]
    تَقْلِيديّ
    althergebracht (adj.)
    تَقْلِيديّ
    üblich (adj.) , [üblicher ; am üblichsten ]
    تَقْلِيديّ
    konventionell (adj.) , [konventioneller ; am konventionellsten ]
    تَقْلِيديّ
    hergebracht (adj.)
    تقليدي
    dem Brauch entsprechend (adj.)
    تَقلِيدِيّ
    klassische Hämophilie (n.) , {Med}
    النَّاعورُ التَّقْليدِيّ {طب}
    flippig (adj.)
    غير تَقْليدي
    ein traditionelles Gericht
    طبق تقليدي
    die traditionelle Ehe
    زواج تقليدي
    der Heilpraktiker (n.)
    ممارس الطب التقليدي
    klassischer Modus {Comp}
    وضع تقليدي {كمبيوتر}
    unnachahmlich (adj.)
    غير تقليدي
    traditionell gesehen
    من منظور تقليدي
    schulmedizinisch (adj.) , {Med}
    طبي تقليدي {طب}